Misliš da si našla naèin da me navedeš da ne uradim ono za šta sam plaæen.
Sai, penso di avere trovato qualcosa di raro.
Znaš, mislim da sam stvarno pronašla nešto rijetko.
Credo di avere trovato una via più veloce.
Мислим да сам нашао бржи начин.
Lei ha detto di avere trovato la cura per il flagello del secolo.....e appartiene a tutti, non a un singolo bambino.
Rekao si sebi da si pronašao lek za kugu 20-tog veka. To pripada celokupnoj ljudskoj rasi, ne samo jednom bolesnom detetu.
Cara madre, credo di avere trovato il mio posto in questo mondo.
Draga Majko, mislim da moram naæi svoje mesto u ovom svetu.
Sei convinta di avere trovato l'illuminazione che cercavi, ma non hai fatto che diventare fredda.
Misliš da si obuzdala unutrašnju vatru i prosvetlila se? Samo si sebe uèinila hladnom.
Ti illuderai di avere trovato un amico vero.
Možda misliš da veæ imaš prijatelja. Ne traži ništa.
Oh tu e Chloe pensate di avere trovato un modo per fermarlo.
O, Kloi i ti mislite da ste...
Penso di avere trovato un modo per esprimere copie calabi-yau... in un modo che va oltre l'esistenza di un vettore armonico non di fuga.
Mislim da sam našao naèin da izrazim Kalabi-Jau mnogostrukosti na naèin koji prevazilazi postojanje harmoniènog spinora.
Nel 1191, i monaci dell'Abbazia di Glastonbury, affermarono di avere trovato la tomba di Re Artù.
1191, Fratri iz Glastonburyja, Tvrdili su da su pronašli grob kralja Arthura.
Devi essere felice di avere trovato un gruppo per stare con i tuoi nuovi amici, ma ora puoi anche vivere qui, a South Park con i tuoi vecchi amici che e' quello a cui tenevi.
Mora da se osecas jako srecnim sto si pronasao klub i nove prijatelje, ali sto opet mozes da zivis ovde u South Parku sa svim tvojim starim prijateljima za koje si duboko vezan.
Va bene capitano, Penso di avere trovato il leader.
Tako je kapetane, mislim da sam uhvatio predvodnika!
Credo di avere trovato un buon motivo per essermi alzato dal letto stamattina.
Mislim da sam našao razlog što danas radim.
La madre di Wendell Owens ha chiamato, ha detto di avere trovato qualcosa per noi.
Mama Wendella Owensa je zvala. Izgleda da ima nešto o njegovom ubistvu.
Dici di avere trovato l'armonia, in me.
Rekao si da si u meni pronašao harmoniju.
Donnie, credo di avere trovato un punto nel terreno che non e' troppo duro.
Donnie, mislim da sam našla mjesto u zemlji koja nije previše tvrdo.
Un'occhiata a quel faccino pulito e penserebbero di avere trovato un'altra donna.
Jedan pogled na to glatko lice i pomislili bi da su vidjeli curicu.
Penso di avere trovato qualcosa, Mike.
Mislim da imam nešto ovdje, Mike.
Io stessa ho solo poche informazioni, ma... pensiamo di avere trovato dei video di sorveglianza che mostrano Susan ieri sera dopo che ne ha denunciato la scomparsa.
Ni ja nemam dovoljno informacija. Ali mislimo da smo našli snimku nadzorne kamere od sinoæ. nakon što ste prijavili nestanak.
Inoltre, penso di avere trovato qualcuno che aveva a che fare con la sua biografia, una casa editrice chiamata Golden Arrow.
Plus, mislim da sam našao nekoga tko sudjeluje sa svojim memoarima, izdavaèka tvrtka zove Golden Arrow.
La maggior parte dei bimbi crede di avere trovato il paradiso, quando vede per la prima volta la magia di quest'Isola.
Pa, veæina dece misli da je pronašla raj kada ugledaju magiju Nedoðije.
Credo di avere trovato qualcosa sul Vulcanalis.
Mislim da imam nešto o Vulkanalisu. Je li tako?
Diro' a Frau Pech... di avere trovato un facoltoso acquirente per il tuo bambino, che ho intenzione di tradirti, e che avro' bisogno del suo aiuto per farlo.
Ћу рећи да је Фрау ПЕЦХ сам нашао богати купац за ваше дете, и планирам да те издам, али треба јој помоћи да то урадите.
I miei uomini mi hanno detto di avere trovato del sangue su uno dei lingotti.
Moji ljudi javiše da su na jednoj od poluga našli krv.
Max, penso di avere trovato qualcosa che mi tenga interessata.
Max, našla sam razlog da ostanem.
Credevo di avere trovato il mio scopo.
Mislio sam da sam pronašao svoju svrhu.
Sii felice di avere trovato lavoro e goditelo semplicemente.
Budi sreæna što si dobila posao i uživaj.
Capitano, penso di avere trovato l'hotel di cui si parlava nel monologo.
Kapetane, mislim da sam našao hotel o kome prièa u monologu.
Era cosi' dolce, e cosi' felice di avere trovato Gesu'.
Bila je tako slatka i tako sreæna što je pronašla Isusa.
Ragazzi. Credo di avere trovato qualcosa.
Ljudi, mislim da sam pronašao nešto.
Credo di avere trovato quello che stavo cercando.
Mislim da sam našao ono što sam tražio.
Qualsiasi cosa pensi di avere trovato, non è tuo padre.
Koga god si našla, to nije tvoj otac.
Era vecchia e malconcia scordata, con cinque corde arrugginite ma imparai presto a suonarla e capii di avere trovato un'amica per la vita, un complice, un socio cospiratore nel mio piano per fuggire da quel surreale paesaggio industriale.
Bila je ofucana, s pet zarđalih žica i bila je raštimovana, ali ja sam brzo naučio da sviram i shvatio sam da sam stekao prijatelja za ceo život, sudionika, saučesnika u svom planu da pobegnem iz nadrealnog industrijskog pejzaža.
4.9535109996796s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Misliš da si našla naèin da me navedeš da ne uradim ono za šta sam plaæen. 